cyrcle.
PT
Idioma English Português (PT)✓
Em breveEspañol · Français · Deutsch · Italiano · Nederlands · Ελληνικά · العربية · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · Türkçe · 中文 · 日本語 · हिन्दी
Juntar-me
Pessoas livres a levar o mundo

Livre para ir.
Livre para levar.

Quem viaja leva o que alguém precisa. Sem comissões, sem custos. Ganhas milhas, o mundo fica mais perto.

Enviar Levar
Bilhete nº 0412
#7F3A
LIS
Lisboa · 07:40
→
BER
Berlim · 11:05
Leva
Ana R.
Ganha
+120 mi
Código
4 7 1 9
SELADOLIS · 25.09.26
BERLIMENTREGUE26.09.26
Manifesto

Cabeça no destino.
Coração no encontro.
Pés no caminho.

  1. 01
    O mundo já anda.
    Todos os dias alguém vai para onde tu precisas. Não criamos viagens: usamos as que já existem.
  2. 02
    Amazigh quer dizer pessoa livre.
    Livre para ir, livre para levar, livre para dizer que não.
  3. 03
    Ajudar não se cobra.
    Zero comissões. Nem a quem envia, nem a quem leva.
  4. 04
    Quem leva, ganha.
    Cada entrega dá milhas. As milhas dão viagens, comboios, noites fora.
  5. 05
    A confiança vê-se.
    Quem leva abre, vê e sela à tua frente. Cada entrega fecha com um código e um carimbo.
  6. 06
    A loja paga a app.
    Cada peça que vestes mantém o Cyrcle grátis e leva o símbolo a mais uma rua.
  7. 07
    Nenhum quilómetro a mais.
    Só o espaço que já ia vazio na mala.
ⵣ · Amazigh · pessoa livre

Um círculo que se abriu.

No Norte de África, o Yaz ⵣ é a letra da pessoa livre. Parte-se um círculo ao meio, viram-se as metades para fora, e o mundo passa a ter corpo: braços para o céu, pés no chão. A pessoa é o Y, a amarelo: cabeça, braços e a perna que a leva. O resto, a cal, é o mundo que ela atravessa.

→ →
Cabeça
O destino. O ponto que viaja, sempre amarelo.
Braços
Abertos para receber e para levar.
Coração
Onde as duas metades se tocam. É aí que a entrega acontece: duas pessoas, frente a frente.
Pés
O chão e o caminho. Avião, comboio, barco, mota, bicicleta.
Coluna
Liga tudo. A linha recta de uma pessoa até à outra.
A paleta

Azul e amarelo. O mar e o deserto.

Duas cores da bandeira amazigh, cada uma com a sua escala: o azul é o chão, o amarelo é a pessoa. O papel do bilhete dá o espaço, e o verde e o vermelho da bandeira ficam só para os carimbos.

Azuis · o chão
Noite#12213A

O mar e o céu das viagens de noite. Fundo do site, texto sobre papel.

Mar#1B2D4D

Cartões e superfícies sobre Noite.

Fundo#0C1729

O mais profundo: rodapé e ecrãs de código.

Céu#D6E7F5

Apoio claro: avatares, mapas, estados neutros.

Amarelos · a pessoa
Sahara#E8A33D

A cabeça, os braços e a perna do símbolo. O y e o ponto. Todas as acções.

Torrado#C4862A

Peças de roupa, gráficos, barras e o segundo tom das riscas.

Canela#8A5A14

Texto pequeno em amarelo sobre papel, quando Sahara não chega.

Areia#F6E3C2

Fundos de destaque: recompensas, milhas, avisos bons.

Papel e carimbos
Cal#FBF7F0

O papel do bilhete e as paredes caiadas, de Tunes a Lisboa.

Linho#F1EBE0

O papel dobrado: secções alternadas.

Atlas#1F8A5B

O verde das montanhas. Carimbo de entregue.

Yaz#D93A2B

O vermelho do Yaz. Carimbo de selado.

As riscas

A fita de bagagem e a faixa de segurança da pista. Aparecem como barras: entre secções, no topo de ecrãs, nos drops e nas etiquetas.

O nome
cyrcle.

O y é a pessoa, com a cor da cabeça do símbolo. O ponto fecha a palavra como o ponto fecha o símbolo: a cabeça, o destino, a coisa que chega. Geist 700 para a palavra e os títulos, IBM Plex Mono para códigos, rotas e carimbos.

cyrcle.
cyrcle.
Carimbos
SELADOLIS · 25.09.26 · 21:10 BERLIMENTREGUE26.09.26 EM TRÂNSITOTAP 1234 CYRCLE+120 MILEVASTE VERIFICADOIDENTIDADE TUNES1ª VIAGEM2026
Como funciona

Três gestos.

01PedeO que é, para onde. Uma foto chega.
02SelaQuem leva está verificado, vê o conteúdo e sela à tua frente.
SELADOLIS
03EntregaCódigo na mão, carimbo no passaporte. Quem levou ganha milhas.
BERENTREGUE26.09
A app

Tudo num polegar.

9:41●●● ▮
1 240 mi

Olá, Tiago.
Para onde vais?

3 pessoas vão a Berlim esta semana.

Lisboa→Berlim
EnviarGrátis. Sempre.
Levar+120 mi por coisa
A passar por Lisboa
A
Ana R. ✓
avião · amanhã 07:40
BER
DROP 03 · 40 PEÇAS
Hoodie Noite
9:41●●● ▮
Passo 2 de 3

Vê. Fecha.
Sela.

foto · 3 livros, 1,2 kg
SELADOLIS · 21:10
✓Vi o conteúdo
✓Nada da lista proibida
✓Fechado à frente do Tiago
Selar e levar
9:41●●● ▮
A caminho · #7F3A

A Ana leva os teus livros.

LIS→BERchega às 11:05
A
Ana · avião
TAP 1234 · 23 entregas
AO VIVO
Código de entrega
4719
9:41●●● ▮
BERLIMENTREGUE26.09.26

Chegou.

A Ana entregou os teus livros.

+120 milhas para a Ana
Agradecer à Ana
9:41●●● ▮
O teu cyrcle
23
entregas feitas
Milhas1 240
CO₂ evitado41 kg
Países7
Km levados18 400
Como foste
AVIÃO 11COMBOIO 5CARRO 3BARCO 2MOTA 1BICICLETA 1
9:41●●● ▮
Passaporte · Tiago

7 países.
23 carimbos.

BERLIMBER09.26TUNESTUN04.26LISBOALIS09.26ATENASATH08.26FEZFEZ05.26AMSAMS08.26BCNBCN08.26PORTOOPO07.26MADRIDMAD06.26
9:41●●● ▮
As tuas milhas
1 240
Faltam 260 para uma noite em Chefchaouen
Trocar
−15 % comboio800 mi
Riad, 1 noite1 500 mi
Hoodie Noite2 000 mi
0 %comissão, para sempre
+120milhas por entrega
0 kmde viagens novas
6formas de ir
A loja

Veste a missão.

A app é grátis. As peças pagam-na. Três famílias de gráfico: o símbolo, o nome e a pinta.

SÍMBOLO
T-shirt NoiteSímbolo grande
cyrcle.NOME
T-shirt Calcyrcle. ao peito
PINTA
T-shirt CalSó a pinta, lado do coração
livre para ir.livre para levar.FRASE
T-shirt SaharaManifesto em duas linhas
RISCAS
T-shirt NoiteSímbolo e fita riscada na bainha
cyrcle.NOME
Hoodie Noitecyrcle. ao peito, y e ponto amarelos
SÍMBOLO
Hoodie CalSímbolo pequeno, bordado
SÍMBOLO
Hoodie SaharaSímbolo grande, Y a cal
PINTA
Hoodie TorradoA pinta, em grande
SÍMBOLO
Boné NoiteSímbolo bordado
PINTA
Boné SaharaSó a pinta
cyrcle.NOME
Boné Calcyrcle. na frente
SÍMBOLO
Boné TorradoSímbolo tinta, Y a cal
SÍMBOLO
Gorro NoiteEtiqueta tecida amarela
cyrcle.NOME
Gorro Saharacyrcle. bordado no punho
PINTA
Gorro TorradoPompom e pinta
SÍMBOLO
Gorro CalSímbolo no punho
cyrcle.LOCKUP
Saco CalLona crua, símbolo e nome
correiohumanoRISCAS
Saco NoiteFrase, pinta e fita riscada